Wales
Přestože Wales tvoří nedílnou součást Spojeného království, často stojí ve stínu svých průbojnějších sousedů. Když však budete Wales přehlížet, přijdete o jeho kouzlo: je to země malá, zato vynalézavá, která nabízí zelené kopce, rušná města a pestré přímořské vesnice, u nichž leží pláže chráněné UNESCO. Zdejší lidé jsou vstřícní, ale vášniví, přičemž v sobě ukrývají něco z ikonického červeného draka, který zdobí národní vlajku.
Anglesey, největší ostrov Walesu, se v posledních letech dostal do centra pozornosti díky tomu, že zde mají své sídlo vévoda a vévodkyně z Cambridge. Když se však zeptáte místních, dozvíte se, že ostrov se těšil úctě už dávno předtím; někteří severní Velšané ho dodnes považují za skutečné srdce Walesu, takže zde našlapujte opatrně.
Dále na pevnině leží úžasná oblast Snowdonia s horou Snowdon, nejvyšším vrcholem Walesu, nemluvě o vynikajících stezkách pro pěší turistiku. Restaurace na vrcholku nabízí nádherný panoramatický výhled a je nesporně nejlepším místem, kde můžete ochutnat velšské oggie (piroh s jehněčím masem a pórkem).
Tvrzení, že při cestě na jih Walesu překračujete hranici času z tradičního na moderní, je sice přehnané, ale skrývá v něm špetka pravdy. Ospalé vesnice jsou na jihu vystřídány moderními městy a národním jazykem je většinou angličtina místo velštiny.
Zdejší krajině dominují města Swansea (jen coby kamenem dohodil od surfařských písečných pláží na poloostrově Gower), Newport (moderní přístavní město s industriálními kořeny) a kosmopolitní metropole Cardiff, která skýtají řadu možností aktivit. Nezapomněla však ani na své dědictví, kdy v nich naleznete muzea, středověké hrady (např. Cardiff, Coch a Caerphilly) a historické lokality mapující historii (už zaniklé) těžby uhlí, která tvoří významnou část národní identity.
Cestování do Walesu
Letecky
Lety do Walesu od aerolinií Flybe míří do Cardiffu z Jersey, Edinburghu a Paříže, zatímco Lufthansa létá do Cardiffu z Düsseldorfu. Přepravce Aer Lingus spojuje Cardiff (přes Dublin) s USA (městy New York, Chicago či Boston).
Doba letu: z Londýna asi 4 hodiny (většinou nepřímé lety přes Jersey); z Paříže: 1 hodina 30 minut
Vlakem
Do Walesu vedou dvě hlavní trasy: jedna z londýnského nádraží Paddington podél pobřeží jižního Walesu do Fishguardu (větvící se u Whitlandu, odkud pokračuje do měst Haverfordwest a Milford Haven), a druhá trasa z Holyheadu do Chesteru a severozápadní Anglie, odkud pokračuje až na londýnské nádraží Euston. Navíc linka z Cardiffu do Chesteru (přes Newport, Hereford a Shrewsbury) spojuje města v jižním Walesu s Abergavenny v Gwentu a Wrexhamem v Clwydu.
V provozu jsou také dvě menší linky v rámci země; ty vedou ze Shrewsbury do Welshpoolu, Barmouthu, Harlechu, Porthmadogu a Pwllheli, dále ze Shrewsbury přes Welshpool do Aberystwythu, a pak z městečka Craven Arms (na trase Shrewsbury-Ludlow) přes Llandrindod Wells a Llandovery do Swansea. Další informace poskytuje National Rail Enquiries.
Železniční pasy: BritRail umožňuje neomezené cestování vlaky ve Velké Británii na stanovený počet dní a v určeném časovém období; k dispozici jsou různé varianty.
Po silnici
Když budete ve Velké Británii, cestování autem ve Walesu pro Vás bude hračka. Pokud přijedete z kontinentální Evropy, nejvhodnější je cestovat Eurotunelem, odkud vede nejpřímější trasa přes Londýn a dál na západ po dálnici M4, která pokračuje až do jižního Walesu. Silnice A470 patří k hlavním cestám vedoucím z Cardiffu na sever směrem k NP Snowdonia a městu Llandudno.
Poznámka k cestování po silnici: společnosti National Express a Megabus provozují autobusové spoje mezi Anglií a Walesem i v rámci Walesu.
Lodí
Hlavní přístavy Walesu jsou ve městech Fishguard, Holyhead (Anglesey), Pembroke a Swansea. Holyhead, Fishguard a Pembroke mají také trajektové spojení s Irskou republikou, kdy trajekty provozují dopravci Irish Ferries a Stena Line.
Co dělat a na co se podívat:
- navštivte zápas ragby
- pěší turistika v pohoří Brecon Beacons
- zdolejte horu Snowdon
- outdoorové aktivity
- seznamte se s historií hornictví v oblasti
- navštivte Národní historické muzeum (St Fagans National Museum of History)
- Centrum pro alternativní technologii (CAT) – ekologické centrum
- navštivte hrad Chepstow Castle
- Llandudno – pobřežní letovisko
- Cardiff – metropole
- relaxujte na poloostrově Gower (Gŵyr)
- vydejte se po stopách básníka Dylana Thomase
- přeplujte na ostrůvek Anglesey
- prohlédněte si Wales z vlaku
- vraťte se zpátky v čase na hradě Conwy